Eagles Fall in 3-Set Match to IU South Bend